-
1 тормозная двигательная установка
[см. тж. двигательно-тормозная система]Once the spacecraft has been oriented, the on-board electronic programming device sends a command to switch on the retro-engine……I switched on the retro-rocket unit, and the spacecraft obediently left the orbit and started moving towards the Earth.The non-pressurized part of the compartment houses the liquid-rocket unit designed for orbital and reentry manoeuvres.Русско-английский словарь по космонавтике > тормозная двигательная установка
-
2 в строго определенный момент
At a strictly assigned moment the retro-rocket unit is switched on to decrease speed of the spacecraft.Русско-английский словарь по космонавтике > в строго определенный момент
-
3 включать 1
[см. включать и выключать; см. тж. вводить в действие; вступать в работу]I switched on the retro-rocket unit, and the spacecraft obediently left the orbit and started moving towards the Earth.The impulses from the radar of the "active" spacecraft were sent to computers which in turn issued the necessary signals that switched on the appropriate engines.…the propulsion system was fired to inject the spaceship into towards-Earth trajectory. -
4 скорость
[см. вектор скорости; вертикальная скорость; возрастать по мере набора скорости; вторая космическая скорость; двигаться со средней угловой скоростью; движение со сверхзвуковой скоростью; космическая скорость; линейная скорость; набирая скорость; первая космическая скорость; сверхзвуковая скорость; скорости движения небесных тел по лучу зрения; со скоростью; сообщать скорость; средняя скорость; угловая скорость]At a strictly assigned moment the retro-rocket unit is switched on to decrease speed of the spacecraft.…the body moves at a uniform angular velocity.Nitrogen is the diluent gas which, probably, reduces the rate of oxidation processes in the organism. -
5 уменьшать
[син. снтжать; ант. повышать; увеличивать]…the dust content of the atmosphere reduces the visibility range.At a strictly assigned moment the retro-rocket unit is switched on to decrease speed of the spacecraft.to minimize the adverse effect of the Earth's atmosphere on astronomical observations
См. также в других словарях:
space exploration — Investigation of the universe beyond Earth s atmosphere by means of manned and unmanned spacecraft. Study of the use of rockets for spaceflight began early in the 20th century. Germany s research on rocket propulsion in the 1930s led to… … Universalium
Voskhod spacecraft — Infobox Aircraft all name=Voskhod caption=Voskhod 2 spacecraft type=Space capsule manufacturer=Korolev designer=Sergei Korolev first flight=1964 introduced=1964 retired=1965 status=Last 4 flights cancelled primary user=Soviet space program… … Wikipedia
Mariner 2 — Operator NASA Major contractors Jet Propulsion Laboratory Mission type Flyby … Wikipedia
Iron Man's armor — refers to the powered metal suit worn by Tony Stark when he assumes his superhero role of Iron Man. The first version of the armor was created by Stark with the help of Ho Yinsen. Unlike most other superheroes, the appearance of Stark s armor has … Wikipedia
Saturn V — Infobox rocket caption = The first Saturn V, AS 501, before the launch of Apollo 4 name = Saturn V function = Manned LEO and Lunar launch vehicle manufacturer = Boeing (S IC) North American (S II) Douglas (S IVB) country origin = United States… … Wikipedia
List of Wii games — See also: Category:Wii only games This incomplete list is frequently updated to include new information. This is a list of released and upcoming video games for the Wii video game console. The list is sorted by game titles, their developer(s),… … Wikipedia
Flight controller — Flight controllers are personnel who aid in the operations of a space flight, working in Mission Control Centers such as NASA s Mission Control Center, or ESA s Operations Center. Flight controllers sit at computer consoles and use telemetry to… … Wikipedia
Operation Damocles — was a covert campaign of the Israeli Mossad in August 1962 targeting German scientists and technicians, formerly employed in Nazi Germany s rocket program, who were developing rockets for Egypt at a military site known as Factory 333. According… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Birmingham Small Arms Company — The Birmingham Small Arms Company (BSA) was a British manufacturer of vehicles, firearms, and military equipment, and still exists as an airgun sport manufacturer and distributor.At its peak, BSA was the largest motorcycle producer in the world.… … Wikipedia
Lockheed F-104 Starfighter — F 104 Starfighter A Fokker built, German owned F 104G in USAF markings in August 1979 Role Intercep … Wikipedia